Le fruit précoce, avec une charge à suivre
Miyagawa est décrit comme une mutation de rameau apparue sur Zairai à Fukuoka, puis nommée et introduite en 1923. UCR rassemble une histoire japonaise et des retours de Californie et de Nouvelle-Zélande : les appréciations de vigueur ou de conduite ne sont pas un essai français. Demander l’identité végétative exacte, sans confondre Miyagawa avec d’autres satsumas dérivées de cette sélection.
Le retour néo-zélandais rapporté par UCR signale une conduite parfois exigeante et davantage de fleurs à gérer que certaines sélections ultérieures. Cela invite à suivre la charge, sans prescrire un éclaircissage systématique au jardin. Comparer quelques fruits avec Okitsu Wase et Owari au même stade ; la première satsuma colorée n’est pas nécessairement celle offrant le meilleur équilibre gustatif.
Consulter les référencesEt dans votre jardin ?
Miyagawa mérite d’être comparé pour une récolte précoce à peler et à goûter. Demandez des observations locales de charge et de maturité, ainsi que le porte-greffe ; les mois de Californie et la tolérance générale des satsumas ne garantissent pas une récolte française.
Source : UC Riverside ↗Source : University of Georgia ↗Source : UF/IFAS ↗
Avant de choisir un plant
- Confirmer son nom et son mode de multiplication.
- Demander quand les fruits ont mûri, et dans quel lieu.
- Vérifier les besoins de pollinisation et les floraisons des partenaires envisagés.
Sources & limites.
Carnet documentaire révisé le 7 octobre 2026. Les dates et caractéristiques sont à lire dans le contexte de chaque source ; les observations françaises, les saveurs et la conservation restent à approfondir.
UC Riverside — Miyagawa Satsuma mandarin, CRC 4074 ↗
Riverside et San Joaquin Valley, Californie ; retour néo-zélandais · consultation : 2026-10-07.
Observations locales et histoire de la sélection. Les appréciations de conduite de Nouvelle-Zélande ne fixent pas la charge ni la qualité dans un jardin français.
UF/IFAS — The Satsuma Mandarin ↗
Nord de la Floride, États-Unis · consultation : 2026-10-07.
Parthénocarpie du groupe et cultures identifiées. Les protections des jeunes arbres et les repères de froid ne donnent pas un seuil garanti pour chaque clone ou porte-greffe en France.
University of Georgia — Comparing Early-Maturing Satsumas to Owari in Southern Georgia, 2025 ↗
Sud de la Géorgie, États-Unis · fruits de 2022–2023, comparaison Owari 2024 · consultation : 2026-10-07.
Essai de qualité à plusieurs sites, conduites et âges différents. Cinq fruits par site et sélection à chaque prélèvement ; calendrier et rang gustatif non transposables à la France.
UC Riverside — Okitsu Wase Satsuma mandarin, CRC 3820 ↗
Riverside, Californie, États-Unis ; description japonaise historique · consultation : 2026-10-07.
Accession de collection et texte The Citrus Industry de 1967. Précocité relative et sucre observé doivent rester contextualisés ; aucune mesure de rusticité française.
La photographie
Fruit de l’espèce, cultivar non identifié. Batholith — photographie originale · Domaine public. Redimensionnement et recadrage d’affichage ; adaptations sous la même licence.
