Un petit fruit précoce, à contextualiser
Kosui est issu d’un croisement de Kikusui avec Wasekozo réalisé en 1941, puis nommé en 1959. La fiche NARO décrit une chair blanche, fine, tendre et très juteuse, presque sans acidité. Son épiderme présente une couche liégeuse moins développée que celui de Hosui ; sa coloration peut devenir irrégulière selon les conditions de culture.
NARO lui reconnaît un pollen abondant et documente notamment Hosui et Nijisseiki comme donneurs compatibles pour féconder Kosui. Ce renseignement précise le choix variétal, mais la présence de fleurs ouvertes au même moment demeure nécessaire. Le guide UC le classe parmi les nashis précoces ; Oregon State le situe dans la même partie de saison que Shinseiki, avant Hosui.
Consulter les référencesEt dans votre jardin ?
Ce dossier ne dispose pas encore d’un seuil de froid ni d’un calendrier de récolte français validé pour ‘Kosui’. Chercher une observation proche de votre jardin, avec un cultivar identifié et des fruits arrivés à maturité, aidera à préciser le choix.
Avant de choisir un plant
- Confirmer son nom et son mode de multiplication.
- Demander quand les fruits ont mûri, et dans quel lieu.
- Vérifier les besoins de pollinisation et les floraisons des partenaires envisagés.
Sources & limites.
Carnet documentaire révisé le 4 octobre 2026. Les dates et caractéristiques sont à lire dans le contexte de chaque source ; les observations françaises, les saveurs et la conservation restent à approfondir.
University of California — Asian Pears, James A. Beutel ↗
Davis et vallées californiennes, États-Unis · consultation : 2026-10-04.
Document historique de janvier 1989. Autofertilité et maturité contextualisées par lieu ; prescriptions de traitements, durées de stockage et classements commerciaux non transposés.
Oregon State University Extension — Growing tree fruits and nuts at home, EC 819 ↗
Oregon, États-Unis · consultation : 2026-10-04.
Guide révisé en janvier 2025. Tableau régional des poires asiatiques ; les graphies Kosul et Hosul désignent Kosui et Hosui dans ce tableau. Aucun calendrier français déduit.
NARO — Présentation de la variété Kosui (幸水) ↗
Japon, récolte décrite pour le Kantō · consultation : 2026-10-04.
Fiche de l’obtenteur : origine, texture et pollen. Calibre, sucres et saison japonais non convertis en objectifs pour la France.
NARO — Manuel de pollinisation du poirier japonais, 2018 ↗
Japon · consultation : 2026-10-04.
Tableau 2 : donneurs de pollen compatibles avec Kosui. La compatibilité génétique ne certifie ni recouvrement des floraisons en France ni efficacité des procédés expérimentaux sur tous les cultivars.
La photographie
Fruit de l’espèce, cultivar ‘Raja’ ; cette photographie ne représente pas ‘Kosui’. PumpkinSky — photographie originale · CC BY-SA 4.0. Redimensionnement et recadrage d’affichage ; adaptations sous la même licence.
